nejde mi zapnout iphone

chtel jsem si stahnout novy 2.2....neco xD nebo jak do iphone pak se mi vybil pocitac a pak jak to tam znova pichl tak mi to psalo:Only compatible SIM cards from a supported
Carrier may be used to active iphone.
Please insert the SIM card that came whit
your iPhone or visit a supported Carrier's
store to receive a replacement SIM card. jak jsem to prelozil bylo to nesrozumitelne a ucim se nemecky tak jestli mi pomuzete nwbo reknete co to pise budu vam vdecny dekuju ondra
Carrier may be used to active iphone.
Please insert the SIM card that came whit
your iPhone or visit a supported Carrier's
store to receive a replacement SIM card. jak jsem to prelozil bylo to nesrozumitelne a ucim se nemecky tak jestli mi pomuzete nwbo reknete co to pise budu vam vdecny dekuju ondra