Stránka 1 z 1

Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: úte úno 08, 2011 10:14 pm
od ls8
Pred par okamziky v App Store nakocila aplikace Google Translate, umoznujici rozpoznani reci a preklad slova nebo fraze do patnacti jazyku vcetne cestiny.

Obrázek

http://itunes.apple.com/us/app/google-t ... ?mt=8&ls=1
Reference
10.06.2025 19:58
Velikost: 251 MB
Cena: US$ 0
Hodnoceni: 4.30273
od 79879 lidí
QR code
Google
Google Translate 9.10.603
Translate between up to 249 languages. Feature support varies by language:
• Text: Translate between languages by typing
• Offline: Translate with no internet connection
• Instant camera translation: Translate text in images instantly by just pointing your camera
• Photos: Translate text in taken or imported photos
• Dictation: Translate spoken words and phrases
• Conversations: Translate bilingual conversations on the fly
• Transcribe: Continuously translate someone speaking a different language in near real-time
• Handwriting: Draw text characters instead of typing
• Phrasebook: Star and save translated words and phrases for future reference

Permissions notice:
• Microphone for speech translation
• Camera for translating text via the camera
• Photos for importing photos from your library

Translations between the following languages are supported:
Abkhaz, Acehnese, Acholi, Afar, Afrikaans, Albanian, Alur, Amharic, Arabic, Armenian, Assamese, Avar, Awadhi, Aymara, Azerbaijani, Balinese, Baluchi, Bambara, Baoulé, Bashkir, Basque, Batak Karo, Batak Simalungun, Batak Toba, Belarusian, Bemba, Bengali, Betawi, Bhojpuri, Bikol, Bosnian, Breton, Bulgarian, Buryat, Cantonese, Catalan, Cebuano, Chamorro, Chechen, Chichewa, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Chuukese, Chuvash, Corsican, Crimean Tatar (Cyrillic), Crimean Tatar (Latin), Croatian, Czech, Danish, Dari, Dhivehi, Dinka, Dogri, Dombe, Dutch, Dyula, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Ewe, Faroese, Fijian, Filipino, Finnish, Fon, French, French (Canada), Frisian, Friulian, Fulani, Ga, Galician, Georgian, German, Greek, Guarani, Gujarati, Haitian Creole, Hakha Chin, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungarian, Hunsrik, Iban, Icelandic, Igbo, Ilocano, Indonesian, Inuktut (Latin), Inuktut (Syllabics), Irish, Italian, Jamaican Patois, Japanese, Javanese, Jingpo, Kalaallisut, Kannada, Kanuri, Kapampangan, Kazakh, Khasi, Khmer, Kiga, Kikongo, Kinyarwanda, Kituba, Kokborok, Komi, Konkani, Korean, Krio, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Kyrgyz, Lao, Latgalian, Latin, Latvian, Ligurian, Limburgish, Lingala, Lithuanian, Lombard, Luganda, Luo, Luxembourgish, Macedonian, Madurese, Maithili, Makassar, Malagasy, Malay, Malay (Jawi), Malayalam, Maltese, Mam, Manx, Maori, Marathi, Marshallese, Marwadi, Mauritian Creole, Meadow Mari, Meiteilon (Manipuri), Minang, Mizo, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nahuatl (Eastern Huasteca), Ndau, Ndebele (South), Nepalbhasa (Newari), Nepali, NKo, Norwegian, Nuer, Occitan, Odia (Oriya), Oromo, Ossetian, Pangasinan, Papiamento, Pashto, Persian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi (Gurmukhi), Punjabi (Shahmukhi), Quechua, Qʼeqchiʼ, Romani, Romanian, Rundi, Russian, Sami (North), Samoan, Sango, Sanskrit, Santali (Latin), Santali (Ol Chiki), Scots Gaelic, Sepedi, Serbian, Sesotho, Seychellois Creole, Shan, Shona, Sicilian, Silesian, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Susu, Swahili, Swati, Swedish, Tahitian, Tajik, Tamazight, Tamazight (Tifinagh), Tamil, Tatar, Telugu, Tetum, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tiv, Tok Pisin, Tongan, Tshiluba, Tsonga, Tswana, Tulu, Tumbuka, Turkish, Turkmen, Tuvan, Twi, Udmurt, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Venda, Venetian, Vietnamese, Waray, Welsh, Wolof, Xhosa, Yakut, Yiddish, Yoruba, Yucatec Maya, Zapotec, Zulu
VÍCE O APLIKACI
Powered by iPhone.cz

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: úte úno 08, 2011 11:01 pm
od john
V CZ storu ještě neni? Nemůžu najít.

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: úte úno 08, 2011 11:04 pm
od adiooo
je online, či offline?

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: úte úno 08, 2011 11:05 pm
od JackieTran
online

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: úte úno 08, 2011 11:06 pm
od adiooo
tak když to je free tak to zkusím...
EDIT: je načeským app storu napiš google translate a hned to 1.

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: úte úno 08, 2011 11:12 pm
od Metalgirl
To je sranda, dneska jsem řvala do google app slovo s příkazem, aby mi to přeložil a ono nic, a tak jsem si říkala, že by to chtělo ještě do iPhonu google translate. A ono je to tady. Obrázek Obrázek

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: úte úno 08, 2011 11:17 pm
od Legally Blond
Pouze online prekladany at psany ci mluveny parametr iphone odesila a po prekladu obdrzi nazpet, chova se totozne jako prekladac na netu bez pripojeni si neskrtnes. Kupodivu na cestinu reaguje pekne ale preklady berte s rezervou, kazdopadne je to fajn.

"vymazlené" Google Translate pro iPhone

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 1:46 am
od 7luke.com
.
HTML5 optimalizované pro mobily, nyní už i s vymoženostmi, které Google dopřával pouze Androidu.

Mnoho vylepšení oproti základní web-app, např. "řekni a přelož" s podporou 15 světových jazyků, možnost slyšet překlad ve 23 světových jazycích, full-screen mód (umožní ukázat překlad dalším lidem s jednoduše čitelným textem), ...

(překládal jsem ručně z Angličtiny bez pomoci translatoru :D )
.
??? http://itunes.apple.com/us/app/google-t ... ?mt=8&ls=1
.

Obrázek

Sloučeno, téma tu už je. MG
Reference
10.06.2025 19:58
Velikost: 251 MB
Cena: US$ 0
Hodnoceni: 4.30273
od 79879 lidí
QR code
Google
Google Translate 9.10.603
Translate between up to 249 languages. Feature support varies by language:
• Text: Translate between languages by typing
• Offline: Translate with no internet connection
• Instant camera translation: Translate text in images instantly by just pointing your camera
• Photos: Translate text in taken or imported photos
• Dictation: Translate spoken words and phrases
• Conversations: Translate bilingual conversations on the fly
• Transcribe: Continuously translate someone speaking a different language in near real-time
• Handwriting: Draw text characters instead of typing
• Phrasebook: Star and save translated words and phrases for future reference

Permissions notice:
• Microphone for speech translation
• Camera for translating text via the camera
• Photos for importing photos from your library

Translations between the following languages are supported:
Abkhaz, Acehnese, Acholi, Afar, Afrikaans, Albanian, Alur, Amharic, Arabic, Armenian, Assamese, Avar, Awadhi, Aymara, Azerbaijani, Balinese, Baluchi, Bambara, Baoulé, Bashkir, Basque, Batak Karo, Batak Simalungun, Batak Toba, Belarusian, Bemba, Bengali, Betawi, Bhojpuri, Bikol, Bosnian, Breton, Bulgarian, Buryat, Cantonese, Catalan, Cebuano, Chamorro, Chechen, Chichewa, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Chuukese, Chuvash, Corsican, Crimean Tatar (Cyrillic), Crimean Tatar (Latin), Croatian, Czech, Danish, Dari, Dhivehi, Dinka, Dogri, Dombe, Dutch, Dyula, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Ewe, Faroese, Fijian, Filipino, Finnish, Fon, French, French (Canada), Frisian, Friulian, Fulani, Ga, Galician, Georgian, German, Greek, Guarani, Gujarati, Haitian Creole, Hakha Chin, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungarian, Hunsrik, Iban, Icelandic, Igbo, Ilocano, Indonesian, Inuktut (Latin), Inuktut (Syllabics), Irish, Italian, Jamaican Patois, Japanese, Javanese, Jingpo, Kalaallisut, Kannada, Kanuri, Kapampangan, Kazakh, Khasi, Khmer, Kiga, Kikongo, Kinyarwanda, Kituba, Kokborok, Komi, Konkani, Korean, Krio, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Kyrgyz, Lao, Latgalian, Latin, Latvian, Ligurian, Limburgish, Lingala, Lithuanian, Lombard, Luganda, Luo, Luxembourgish, Macedonian, Madurese, Maithili, Makassar, Malagasy, Malay, Malay (Jawi), Malayalam, Maltese, Mam, Manx, Maori, Marathi, Marshallese, Marwadi, Mauritian Creole, Meadow Mari, Meiteilon (Manipuri), Minang, Mizo, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nahuatl (Eastern Huasteca), Ndau, Ndebele (South), Nepalbhasa (Newari), Nepali, NKo, Norwegian, Nuer, Occitan, Odia (Oriya), Oromo, Ossetian, Pangasinan, Papiamento, Pashto, Persian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi (Gurmukhi), Punjabi (Shahmukhi), Quechua, Qʼeqchiʼ, Romani, Romanian, Rundi, Russian, Sami (North), Samoan, Sango, Sanskrit, Santali (Latin), Santali (Ol Chiki), Scots Gaelic, Sepedi, Serbian, Sesotho, Seychellois Creole, Shan, Shona, Sicilian, Silesian, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Susu, Swahili, Swati, Swedish, Tahitian, Tajik, Tamazight, Tamazight (Tifinagh), Tamil, Tatar, Telugu, Tetum, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tiv, Tok Pisin, Tongan, Tshiluba, Tsonga, Tswana, Tulu, Tumbuka, Turkish, Turkmen, Tuvan, Twi, Udmurt, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Venda, Venetian, Vietnamese, Waray, Welsh, Wolof, Xhosa, Yakut, Yiddish, Yoruba, Yucatec Maya, Zapotec, Zulu
VÍCE O APLIKACI
Powered by iPhone.cz

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 8:55 am
od mmkk
Pokud si překlad ohvězdičkujete, je možné se k němu později vrátit i v offline módu (ovšem nevím, jak dlouho tam vydrží; killnutí aplikace to přežilo) a to včetně výslovnosti. Takže by šlo si předpřipravit nějaké fráze, číslovky apod. třeba na hotelu na wifi... lepší jak nic.

Další věc, co se mi moc líbí, že po stisku prostředního tlačítka vpravo se překlad zvětší na celou obrazovku a můžete jej tak snadno ukázat třeba obsluze v obchodu apod. (EDIT: aha, tohle už je zmíněno v příspěvku 7luke)

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 9:27 am
od House_MD
No nvm, když sem chtěl přeložit: Kde najdu nejbližší nemocnici, tak to překládalo: kde najdu nejbližší Renault Lucii :-D Asi je Renault sponzor :-D

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 9:38 am
od charlie77
Mám tě rád -> M14 :D:D
Ale jo, je to zajímavý:)

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 11:00 am
od Barberry.pha
Tak mi to na voice bez problemu prelozilo jak to kde najdu nejblizsi nemocnici tak to mam te rad :)

tak se na to opravdu musi mluvit pomalu a pekne artikulovat jinak to preklada kraviny :rotfl:

aby to misto na prekladani neslouzilo jako nova hra kdo dokaze na jednu vetu udelat veci kravinu v prekladu :rotfl:

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 1:15 pm
od john
Tak už i my, co máme CZ store jsme se dočkali. Dneska už aplikaci v AppStoru najdu, včera to ještě nešlo.

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 1:51 pm
od adiooo
u mě to včera šlo v pohedě

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 1:53 pm
od john
Na CZ storu nebyla, takže ti to jít nemohlo, příspěvek jsem psal v 11:01, tak nevim kdy jsi to zkoušel ty. Každopádně to už je tedka jedno, přestanem to tu spamovat.. :speaker:

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 3:27 pm
od 7luke.com
Ten Čermák na videu (a překlad jeho hlasu) je dobrá komedie :D

Mně to rozumí dobře, hodně velká úspěšnost :D

??? http://iphonemania.mobilmania.cz/Google ... da+a+mluvi


Zobrazit video na http://youtu.be/ECjkHsa1-8A
Kód do fóra: [youtube]ECjkHsa1-8A[/youtube]

Návod na vkladanie videa do príspevkov

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 3:37 pm
od adiooo
to je dobrej řízek ten chlápek :D

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 3:56 pm
od Metalgirl
johnnn píše:Na CZ storu nebyla, takže ti to jít nemohlo, příspěvek jsem psal v 11:01, tak nevim kdy jsi to zkoušel ty. Každopádně to už je tedka jedno, přestanem to tu spamovat.. :speaker:


V tom případě nevím, co jsi dělal ty, ale já si to už včera z CZ storu stáhla. Hned chvíli po tom, co tu ls8 založil toto vlákno. Že by, co jiný kraj, to jiný CZ appstore? Obrázek

EDIT: Ten chlápek mi lezl na nervy hned po pár vteřinách.

Promazáno od OT. Zdržte se OT příspěvků k danému videu. MG

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: stř úno 09, 2011 11:16 pm
od Quick_T
super app :) někdy když vám google nerozumí, tak tam napíše dobrou větu :D a dokonce google translate zná i Justina Biebra :D

Google translate free (AppStore) každý stahujte !!

PříspěvekNapsal: úte úno 22, 2011 1:42 am
od PeterKiss
Výborný Google translater z hystoriou a funkciou speak and listen stahujte pokial nieje platená.

http://itunes.apple.com/us/app/google-t ... 06506?mt=8

Obrázek

Obrázek

Che, che pozdě :P Téma už tu je, sloučeno. MG
Reference
10.06.2025 19:58
Velikost: 251 MB
Cena: US$ 0
Hodnoceni: 4.30273
od 79879 lidí
QR code
Google
Google Translate 9.10.603
Translate between up to 249 languages. Feature support varies by language:
• Text: Translate between languages by typing
• Offline: Translate with no internet connection
• Instant camera translation: Translate text in images instantly by just pointing your camera
• Photos: Translate text in taken or imported photos
• Dictation: Translate spoken words and phrases
• Conversations: Translate bilingual conversations on the fly
• Transcribe: Continuously translate someone speaking a different language in near real-time
• Handwriting: Draw text characters instead of typing
• Phrasebook: Star and save translated words and phrases for future reference

Permissions notice:
• Microphone for speech translation
• Camera for translating text via the camera
• Photos for importing photos from your library

Translations between the following languages are supported:
Abkhaz, Acehnese, Acholi, Afar, Afrikaans, Albanian, Alur, Amharic, Arabic, Armenian, Assamese, Avar, Awadhi, Aymara, Azerbaijani, Balinese, Baluchi, Bambara, Baoulé, Bashkir, Basque, Batak Karo, Batak Simalungun, Batak Toba, Belarusian, Bemba, Bengali, Betawi, Bhojpuri, Bikol, Bosnian, Breton, Bulgarian, Buryat, Cantonese, Catalan, Cebuano, Chamorro, Chechen, Chichewa, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Chuukese, Chuvash, Corsican, Crimean Tatar (Cyrillic), Crimean Tatar (Latin), Croatian, Czech, Danish, Dari, Dhivehi, Dinka, Dogri, Dombe, Dutch, Dyula, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Ewe, Faroese, Fijian, Filipino, Finnish, Fon, French, French (Canada), Frisian, Friulian, Fulani, Ga, Galician, Georgian, German, Greek, Guarani, Gujarati, Haitian Creole, Hakha Chin, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungarian, Hunsrik, Iban, Icelandic, Igbo, Ilocano, Indonesian, Inuktut (Latin), Inuktut (Syllabics), Irish, Italian, Jamaican Patois, Japanese, Javanese, Jingpo, Kalaallisut, Kannada, Kanuri, Kapampangan, Kazakh, Khasi, Khmer, Kiga, Kikongo, Kinyarwanda, Kituba, Kokborok, Komi, Konkani, Korean, Krio, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Kyrgyz, Lao, Latgalian, Latin, Latvian, Ligurian, Limburgish, Lingala, Lithuanian, Lombard, Luganda, Luo, Luxembourgish, Macedonian, Madurese, Maithili, Makassar, Malagasy, Malay, Malay (Jawi), Malayalam, Maltese, Mam, Manx, Maori, Marathi, Marshallese, Marwadi, Mauritian Creole, Meadow Mari, Meiteilon (Manipuri), Minang, Mizo, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nahuatl (Eastern Huasteca), Ndau, Ndebele (South), Nepalbhasa (Newari), Nepali, NKo, Norwegian, Nuer, Occitan, Odia (Oriya), Oromo, Ossetian, Pangasinan, Papiamento, Pashto, Persian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi (Gurmukhi), Punjabi (Shahmukhi), Quechua, Qʼeqchiʼ, Romani, Romanian, Rundi, Russian, Sami (North), Samoan, Sango, Sanskrit, Santali (Latin), Santali (Ol Chiki), Scots Gaelic, Sepedi, Serbian, Sesotho, Seychellois Creole, Shan, Shona, Sicilian, Silesian, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Susu, Swahili, Swati, Swedish, Tahitian, Tajik, Tamazight, Tamazight (Tifinagh), Tamil, Tatar, Telugu, Tetum, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tiv, Tok Pisin, Tongan, Tshiluba, Tsonga, Tswana, Tulu, Tumbuka, Turkish, Turkmen, Tuvan, Twi, Udmurt, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Venda, Venetian, Vietnamese, Waray, Welsh, Wolof, Xhosa, Yakut, Yiddish, Yoruba, Yucatec Maya, Zapotec, Zulu
VÍCE O APLIKACI
Powered by iPhone.cz

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: úte úno 22, 2011 9:53 am
od Metalgirl
Kdo napise jeste jeden OT prispevek k tomu videu, dostane BAN. Jasne jsem psala uz drive, ze se mate zdrzet OT komentaru na toto.

Re: Google Translate [FREE]

PříspěvekNapsal: ned čer 19, 2011 4:35 pm
od Onygzzer
Zdravím..mám fw 3.1.3 a aplikace mi po updatu na verzi 1.1 padne vždy po startu. Nevíte kde by se dala sehnat předchozí verze? Ta mi jela bez problémů...

Edit: Případně kdyby se našel někdo kdo ji má ještě ve verzi 1.0, jestli by ji někam nauploadnul...