iPhone.cz - fórum

Určite niektorý z vás si radšej počkali na to, keď bude SK/CZ na Cydii aby nestratili svoje dáta...a dočkali sme sa!:)

Prvé testy ( oproti SK/CZ na fw 2.1 použitej na fw 2.2 ):

1. Kalendár s malým "k"
2. App Store nepreložený
3. Opravené pop-up okno pri mazaní/hodnotení aplikácie z App Store

EDIT:

4. Odomknúť je s veľkým "O"
5. Slide pre vypnutie má titulok: "potiahnite pre..." - lepšie by bolo ako pri starej slovenčine: vypnúť iPhone

EDIT 2:

Doprekladanie je pod týmto príspevkom...idem testnúť...

EDIT 3:

Tak tomu nechápem...

Neviem aké slovenčiny tu "kolujú" ale na Cydii pod oficiálnym CZ/SK repo je slovenčina aj na fw 2.2 - len nie je úplne dokonalá ( problémy - viď hore )...
Ďalšia slovenčina je vraj na inym repo ( nieco.tym... ), neviem presny nazov - pisem na rychlo...
Potom je tu cely komplet fw s SK/CZ ale k čomu je to doprekladanie v ďalšom príspevku???

DIK ZA ODPOVEĎ

Nevím čím myslíš tím oficiální CZ&SK repo, pokud vím tak je jenom jedno a to na csid.tym.cz, kde je slovenština od whisky96.

ziadne oficialne CZSK repo neexistuje...

na csid.tym.cz je sice slovencina odo mna, ale dost stara verzia, v ktorej chyba plno stringov

jediny dobry zdroj slovenciny je CZSK image, za kvalitu nicoho ineho nerucim ...

a to co som doprekladal?

nerozumiem otazke ... co s tym, co si doprekladal ?

doprekladane je vsetko, to ze to nie je v repo treba reklamovat u toho, kto to repo spravuje ...

stale silnejsie zvazujem, ze si spravim vlastne repo, nieco som uz skusal (a fungovalo), len to este musim poriadne dotestovat, nech tam nie su rovnake muchy ako mal Alex na svojom (donekonecna hlasenie, ze existuje novsia verzia a pod.) ...

Whisky a co tak pomoct alexovi alebo nieco spravit spolocne naco dalsie repo? hmm

dodo

nejaky som z toho zmeteny. viem ze som sa pytal whiskyho ako upravovat stringy. samozrejme mi neodpovedal

potom som pisal s alexom a na jeho (alebo ako to nazvat) repo sa pridavala sk, ktoru som doprekladal do verzie 2.2 a podla vsetkeho je ta ista aj pre verziu 2.2.1

size je tam na repo podpisany alex ale doprekladal som to ja

cawte toto je na fw 2.2.1 ak ako ju najdem cez cydiu

Preco zase nieje SK/CZ na cydii? Razto tam je, raz nie...

Alex na tom pracuje kukni si prislusnu temu v modingu.

dodo