ls8 | stř bře 16, 2011 12:23 pm
Tak to nevím, proč to máš jinak. Mě to takhle funguje na nijak neupravovaném Mac OS X 10.6.6, bez české lokalizace, ve stardardní aplikaci Mail.app.
Edit: Aha, už tuším. U každého účtu musíš nastavit, že jeho složka Sent má být použita pro odchozí poštu. Totéž s Drafts a Trash.
Klikneš na Sent složku u jednoho IMAP účtu, v menu Mail.app vybereš Mailbox - Use this mailbox for - Sent. Totéž zopakuješ se všemi účty as jejich složkami Sent, Drafts, Trash a Junk (volitelně).
It's what you do in the dark that puts you in the light.