Takže mám odzkoušeno, že lze nádherně propojit Apple TV 3 se serverem (v mém případě CentOS 6.x) na kterém běží PlexMedia Server a Plex Connect. V ATV3 to nahradí položku trailerů a vypadá to stejně jako při procházení originální Apple filmotéky. Nádherně lze videa přehrávat, procházet filmovým a seriálovým obsahem včetně vyhledávání, coverů, třídění, atpd.
A teď komplikace... Informace o filmech a seriálech se stahují z různých serverů (TMDB, freebase, ...), a kvalita je občas dost mizerná. Máte někdo nějaký funkční postup jak dostat do Plex informace o filmech a seriálech z lokálního .nfo souboru? Sice existuje nějaký XBMC nfo Movies Importer, ale ten mi nějak nefunguje a lokální data nenačte.