Jak restartovat iP přes terminal

Ahoj.
Ve zkratce:
iP 2G, nejde powerbutton, nejde část displeje takže ani nemůžu instalovat věci z Cydie přes telefon - proto potřebuji nainstalovat Panda Daemon (z iP PC suite). K tomu je však třeba restartovat telefon. Nemám ani SB settings, jediná možná varianta je přes terminal.
Našel jsem si příkaz "reboot" - ten by to měl umět.
Musím být jako root.
Takže jsem to zkusil a vyjelo mi tohle:

Kód: Vybrat vše

su root reboot
/sbin/reboot: /sbin/reboot: cannot execute binary file


Nevíte někdo jak na to?

Edit:
Ještě jsem zkoušel "halt" ale to samé. "/sbin/halt: /sbin/halt: cannot execute binary file"

[Kony.cz]

no udelal bych asi

Kód: Vybrat vše

su root
reboot

napred jeden radek ENTER a potom druhej ENTER

[Mertsoft]

presne tak

pod rootem "reboot"

Jo děkuji vám, už jsem na to přišel včera že to musím udělat takto.
Btw. nakonec jsem to vyřešil jinak, bylo tam open ssh (pochopitelně - terminal), tak jsem tam přes PC nahrál sbsettings kt. jsem stáhnul někde na netu a pak je nainstaloval přes cydii. Voila - konečně se dá aspoň vypnout