Chat fóra: a nikdo. Vstup do diskuze online
Pokud chceš udělat titulky k AVI s možností zapínat/vypínat doporucuji prográmek Subtitles Wizard.
Jinak další velmi schopný prográmek na úpravu titulků včetně synchronizace je Subtitle ToolCZ (na stahuj.cz je to uvedeno jako Nástroj na titulky 2002.05.27
xvyhl100 píše:Nevím jestli si rozumíme, ale nehledám soft na editaci titulků, ale něco co mi překonvertí film z DivXu do mp4 a do toho kontejneru mi přidá i titulky, které nebudou vypálené přímo do obrazu, ale půjdou vypínat. Toto chci pro konverzi videa s titulky do iPodu.
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé