Scan dokumentu a ďalšia práca s textom

Zdravím

Chcel by som sa opýtať či vôbec je a ak je taká aplikácia tak aká.

Ide mi o to že potrebujem dostať hromadu textu čo je na papiery do iPhonu a následne do PC a s textom ďalej pracovať.
Našiel som iba scanery ale iba dajú text do PDF a nedá sa s textom pracovať stále mi to hádže iba ako ,, obrázok "

Budem vďačný za každý typ lebo by mi to usporilo kopu času s prepisovamim

Je vlastne uplne jedno aku appku na vytvorenie pdf-ka pouzijes. Na dalsiu editaciu v PC potrebujes mat konkretny soft nainstalovany v PC. Googli pdf editor.

Převod na text přímo v iPhonu umějí například aplikace Scanbot a TextGrabber.

Akorat s vysledku jsem nikdy nadsen nebyl :-(

Tak skúšal som ten scanbot a ten nevie to čo potrebujem tak neviem či to bude vedieť ten text grabber.
Pre istotu to popíšem ešte detailnejšie lebo sa mi nechce dávať takmer 5e za niečo čo si o 10 min zmazem s telefónu.

Mám okopirovane nejaké veci v angličtine a potrebujem vytiahnuť iba text na úpravu (niečo zmazať niečo pridať, dať to do tabuliek ... )a následný preklad a kedže sa mi nechce (som lenivý ) prepisovať cca 250 strán v angličtine tak by mi to veľmi pomohlo

Já ti rozumím. Chceš naskenovaný (resp. vyfocený) dokument převést přímo v telefonu na editovatelný text, tedy funkce OCR - optical character recognition, česky optické rozpoznání textu. Obě aplikace, které jsem zmiňoval, tuto funkci mají, mám a používám je už dlouho obě. Scanbot má OCR asi až jako in-app purchase. TextGrabber nevím, tam je to myslím v základu (je to hlavní funkce té aplikace) myslím že se tam jen dokupují další jazyky. Úspěšnost (přesnost) rozpoznání textu je v obou aplikacích výborná včetně češtiny, není samozřejmě stoprocentní. To ostatně nejsou ani specializované aplikace na počítači ani při rozpoznávání kvalitně a ve vysokém rozlišení naskenovaných předloh (běžně si skenuju a převádím knihy), musí se to stejně ručně procházet a opravovat nepřesnosti.

Při takovém množství dokumentů, které zmiňuješ, už bych to ale rozhodně nedělal v telefonu ale na počítači, tam je to přece jen pohodlnější.

Tak som kúpil ten textgrabber a po skúške zatiaľ iba sk textu tak fungoval dobre zopár slov trebalo upraviť ale veľmi mi to pomôže.
Dúfam že tak dobre bude fungovať aj v angličtine
Ďakujem za tip [emoji106][emoji3]