Pre lokalizátorov sem vymenujem všetky slovenské znaky s dĺžňami a mäkčeňmi (čárky a háčky):
a - á ä Á Ä (s čiarkou, s dvomi bodkami)
c - č Č
d - ď Ď
e - é É
i - í Í
l - ĺ ľ Ĺ Ľ (s čiarkou, s jednoduchým háčikom podobným apostrofu)
n - ň
o - ó ô ö ő Ó Ô Ö Ő (s čiarkou, so strieškou, s dvomi bodkami, s dvomi čiarkami)
r - ŕ Ŕ (s čiarkou)
s - š Š
t - ť Ť
u - ú ü ű Ú Ü Ű (s čiarkou, s dvomi bodkami, s dvomi čiarkami)
y - ý Ý
z - ž Ž
Kritické pre slovenčinu sú sady označené červenou. Pekný príklad je písmeno L - má háčik aj čiarku pričom háčik je zmenený na čiarku iného tvaru.
Pridal som aj znaky z maďarčiny a nemčiny: ö ő ü ű... občas je nutnosť písať mená a priezviská.
Všetky znaky získate z windows aplikácie Charmap (mapa znaků)
České znaky som radšej nepridával - mohol by som sa zbytočne seknúť a spliesť zasa Slovákov
Pretože iPhone nerieši klávesnicu štandardnými rozloženiami nie je teda nutné riešiť lokalizované klávesnice oddelene a môže existovať jediná klávesnica na vkladanie českých a slovenských znakov (s pridaním maďarských, ktoré sú na Slovensku bežné).