Problem s update

Mám iphone 4 ios. 3.1 a mám problém. Rád by som si ho updatoval. Lenže pri klasickom postupe t.j. restore.... sa vyskytne chyba. Normálne sa mi ukáže v downloads ako mi sťahuje sofware a ako to dokončí mi vyhodí okno kde je CHYBA, network problem, chech your..... a stane sa to aj ked dám len download only... pred zhruba polrokm som ho mal jailbreaknutý a ked som prechádzal na normál tiež boli podobné problémy pri update ale teraz je to vážnejšie resp. nepohnem sa s tým. Dakujem za radu

[Dodo]

http://www.felixbruns.de/iPod/firmware/

Odtialto stiahni pozadovany fw a nahraj ho pomocou Shift + Restore.